Comments on: SEO: Dudas Geolocalización http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/ seo, sem, afiliados y web 2.0 Wed, 08 Sep 2010 21:18:25 -0700 http://wordpress.org/?v=abc hourly 1 By: vseo http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-11266 vseo Tue, 26 Aug 2008 07:17:32 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-11266 Si lo tienes en varios idiomas has de tener en cuenta qué parte de tu contenido vas a traducir. Me explico, si puedes traducir todo tu contenido (fichas de producto o demás) y lo pones en diferentes idiomas no debería tener ningún problema. Si sólo puedes traducir la estructura porque es el usuario quien tiene el control del contenido, traduce únicamente las páginas de browsing y establece las fichas de productos o el contenido final en una carpeta aparte (si no has puesto un "elige el idioma en el que publicas) en cuyo caso podrías sencillamente mostrar el que tocara. Depende del control del contenido haría una cosa u otra. Si lo tienes en varios idiomas has de tener en cuenta qué parte de tu contenido vas a traducir.
Me explico, si puedes traducir todo tu contenido (fichas de producto o demás) y lo pones en diferentes idiomas no debería tener ningún problema. Si sólo puedes traducir la estructura porque es el usuario quien tiene el control del contenido, traduce únicamente las páginas de browsing y establece las fichas de productos o el contenido final en una carpeta aparte (si no has puesto un “elige el idioma en el que publicas) en cuyo caso podrías sencillamente mostrar el que tocara.
Depende del control del contenido haría una cosa u otra.

]]> By: Jabi http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-11260 Jabi Mon, 25 Aug 2008 15:24:37 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-11260 Y si a lo que comentais añadis que para dos de los idiomas a posicionar el pais objetivo no es uno sino dos? Para una web en aleman, español e ingles en la que el aleman se quiere posicionar en alemania, austria y suiza y el ingles en uk, suecia, holanda... Un dominio por pais? directorios por idioma y desde el webmaster tool elegir mas de un pais por idioma? esto es posible? En el caso de elegir un dominio por pais no lo consideraria google contenido duplicado? Y si a lo que comentais añadis que para dos de los idiomas a posicionar el pais objetivo no es uno sino dos? Para una web en aleman, español e ingles en la que el aleman se quiere posicionar en alemania, austria y suiza y el ingles en uk, suecia, holanda…

Un dominio por pais? directorios por idioma y desde el webmaster tool elegir mas de un pais por idioma? esto es posible?

En el caso de elegir un dominio por pais no lo consideraria google contenido duplicado?

]]> By: willy henostroza http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-10182 willy henostroza Thu, 05 Jun 2008 17:27:23 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-10182 Interesantes datos, me parece muy útil el dato de crear un blog en los sitios que mencionas y de ahí mandar links a la pagina web. Saludos Interesantes datos, me parece muy útil el dato de crear un blog en los sitios que mencionas y de ahí mandar links a la pagina web.

Saludos

]]> By: Posicionamiento en buscadores http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-10144 Posicionamiento en buscadores Tue, 03 Jun 2008 05:18:38 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-10144 Yo optaría más por sudirectorios, según Rand Fishin comentó que de esta manera beneficia más la transmisión del page rank desde el dominio principal, ya que de esta manera van a tener un page rank más alto de forma más rápida. Además ahora google geolocaliza los distintos subdirectorios de un mismo dominio para distintos países desde Google Webmaster Tools. Actualmente estoy en un proyecto de un sitio web en 4 idiomas, y así lo voy ha hacer y ya te contaré el resultado...un saludo Yo optaría más por sudirectorios, según Rand Fishin comentó que de esta manera beneficia más la transmisión del page rank desde el dominio principal, ya que de esta manera van a tener un page rank más alto de forma más rápida. Además ahora google geolocaliza los distintos subdirectorios de un mismo dominio para distintos países desde Google Webmaster Tools. Actualmente estoy en un proyecto de un sitio web en 4 idiomas, y así lo voy ha hacer y ya te contaré el resultado…un saludo

]]> By: Geolocalización y posicionamiento - Chica Seo http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-10107 Geolocalización y posicionamiento - Chica Seo Sat, 31 May 2008 01:21:04 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-10107 [...] en cuenta para mejorar la geolocalización de nuestro posicionamiento? Pues, como bien sintetiza VSEO, “La asignación geográfica de Google viene dada por extensión del dominio, ip del hosting, [...] [...] en cuenta para mejorar la geolocalización de nuestro posicionamiento? Pues, como bien sintetiza Vseo, “La asignación geográfica de Google viene dada por extensión del dominio, ip del hosting, [...]

]]> By: Jon http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-9967 Jon Fri, 23 May 2008 23:02:21 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-9967 Hola, he descubierto tu blog hace un par de semanas y me parece muy bueno, contando cosas que otros no cuentan. En este post hablas del tema de del.icio.us y como lector de este blog te sugeriría a ver si puedes escribir un post sobre conseguir enlaces en redes sociales, bookmarks,... Saludos y felicidades! Hola,

he descubierto tu blog hace un par de semanas y me parece muy bueno, contando cosas que otros no cuentan.

En este post hablas del tema de del.icio.us y como lector de este blog te sugeriría a ver si puedes escribir un post sobre conseguir enlaces en redes sociales, bookmarks,…

Saludos y felicidades!

]]> By: Nico http://www.vseo.es/buscadores/seo-dudas-geolocalizacion/comment-page-1/#comment-9958 Nico Fri, 23 May 2008 19:36:29 +0000 http://www.vseo.es/?p=238#comment-9958 Jejeje....Muy interesante Un saludo Jejeje….Muy interesante

Un saludo

]]>